Gedichte deutscher Dichter

Samstag, 15. März 2014 um 17:00 Uhr
Evang. Philippusgemeinde
Hans-Böckler-Straße 3
55128 Mainz-Bretzenheim


Voranmeldung

Hartmut Borschers

Der Rezitator Hartmut Borchers ist schon viele Jahre aktives Mitglied im Poesieverein „Dichterpflänzchen“. Seine zweite Liebe (oder ist es seine erste?) ist der Gesang. Zur Unterstützung der Mainzer Singakademie, in deren Chor Hartmut Borchers mitsingt, entschied er sich eine Rezitationsveranstaltung zu organisieren. Er wird begleitet von der Pianistin Larissa Kurmatschewa und der Sopranistin Jutta Hörl.

Das erste Gedicht das Hartmut Borchers vorstellt, gibt sogleich einen Hinweis darauf, was Poesie und Gesang bedeutet.

Joseph von Eichendorff

Schläft ein Lied in allen Dingen
die da träumen fort und fort,
und die Welt hebt an zu singen,
triffst du nur das Zauberwort.

Er fährt im Programm fort:
„Dieses Zauberwort zu treffen und die Welt in Liedern und Gedichten zum Singen und Klingen zu bringen, das wollen wir, die Sopranistin Jutta Hörl, die Pianistin Larissa Kurmatschewa und ich jetzt versuchen. Seien Sie gegrüßt! Schön, dass Sie da sind! - Ich danke Ihnen, Herr Heiligenthal ganz herzlich, dass wir heute hier in diesem wunderbaren Kirchenraum sein dürfen. Im Verlauf der Veranstaltung werden Sie Gedichte und Balladen hören, komische und nachdenkliche. Wir werden auch eine Pause machen, in der wir etwas zu Trinken für Sie bereit gestellt haben.

Bei unseren Chorproben machen wir zuerst immer eine Stimmbildung, z.B. eine mit dem Vokal `O`. Das mache ich jetzt auch, aber als Sprachübung mit dem Gedicht von“

Ernst Jandl
Otto Mops

ottos mops trotzt!
Ottos mops motzt
otto: fort mops fort!
ottos mops hopst fort
otto: soso

otto holt koks
otto holt obst
otto horcht
otto: mops mops?
otto hofft

Ottos mops tropft
ottos mops klopft
otto: komm mops komm!
ottos mops kommt
Ottos mops glotzt
ottos mops kotzt
otto: ogottogott

In Folge sind dann eine Vielzahl wunderschöner Gedichte zu hören, die von Musikbeiträgen umrahmt werden. Hier eine Auswahl:

      Else Lasker-Schüler
      Christian Morgenstern
      Erich Kästner
      Joachim Ringelnatz
      Anette Droste-Hülshoff

El Banaff, Gebet, Orgie
Das Butterbrotpapier, Der Werwolf
Schnabels Gabel, Der Handstand auf der Loreley
Abschiedsworte an Pellka
Der Knabe im Moor


…und nach der Pause:

      Friedrich Schiller
      Johann Wolfgang Goethe
      Rainer Maria Rilke
      Heinrich Heine
      Hermann Hesse
      Gotthold Ephraim Lessing

Der Handschuh
Der Zauberlehrling
Das Karussell, Römische Fontäne
Belsazar, Die Loreley
Stufen
Ringparabel

Zum Schluss könnte Hartmut Borchers mit den Worten enden:

„Das folgende Gedicht stammt ausnahmsweise von mir selbst und zeigt meine Verbundenheit zur Mainzer Singakademie und dem Chor „cantare“.
Das Gedicht entstand, weil mein Chorleiter und Gesangslehrer mich gebeten hatte, zu einem vertonten Gedicht von Wolfgang von Goethe einen neuen Text zu finden.“

Hartmut Borchers
Canto ergo sum

Gesang ist mir gegeben,
und canto, ergo sum,
cantare ist mein Leben,
mein Evangelium.
Und so will ich euch sagen:
Gesang berauscht wie Wein!
Drum soll an allen Tagen
ein Lied gesungen sein.

Und wenn dann alle singen
Und trinken gold'nen Wein
Wenn hell die Gläser klingen,
Dann stimm auch du mit ein!
Nimm alle Kraft zusammen,
die Lust und auch den Schmerz
und des Gesanges Flammen
erglühen himmelwärts.

Drum soll in allen Chören
dies Lied gesungen sein
und alle, die es hören,
soll'n es den Engeln weih'n.
Gesang ist mir gegeben!
Nun frage nicht warum.
Cantare ist mein Leben,
Ja, canto, ergo sum.

Die Dichterpflänzchen empfehlen den Besuch dieser Veranstaltung!
Mehr über die Mainzer Singakademie unter: www.mainzer-singakademie.de